Ciclo de Palestras sobre Tradução: Uma comparação das duas traduções d´Os Sertões de Euclides da Cunha

Data do Evento: 
sex, 24/05/2013 - 14:00

O CITRAT (Centro Inter-departamental de Tradução e Terminologia), o Departamento de Letras Modernas da FFLCH-USP, e os Programas de Mestrado e Doutorado em Tradução (TRADUSP) e Língua Inglesa e Literaturas de Língua Inglesa (LILINA) convidam para a seguinte palestra:

 

Uma comparação das duas traduções d´Os Sertões de Euclides da Cunha: S. Putnam, Rebellion in the Backlands (1943) e E. Lowe, Backlands:The Canudos Campaign (2010): Tradução como “enhancement”, com o prof. Dr. John Schmitz (UNICAMP).

 

Local: Sala 266, Prédio de Letras, FFLLCH-USP, Avenida Luciano Gualberto 403, Cidade Universitária, São Paulo.