Curso: Tradução poética

Data do Evento: 
seg, 05/10/2015 - 13:45 - ter, 06/10/2015 - 16:30

Tradução poética

Propiciar ao aluno bases teóricas e referências sobre a tradução de poesia; orientar-lhe a experiência, por meio de exercícios feitos em sala de aula, na prática da tradução poética; ajuda-lo a desenvolver uma visão mais crítica do assunto por meio de análises comparativas de várias traduções tornadas célebres; fornecer ao aluno informações sobre o ingresso e a prática de traduções no mercado editorial.

Pré-Requisito: É necessário conhecimento do inglês para leitura das obras originais

08/10 a 10/12/2015 -  Quinta-feira, das 14:00 às 16:00

Ministrante: Prof. Alipio Correia de Franca Neto.

Carga Horária: 20h

Período de Matrícula (presencial e enquanto houver vaga):  30/09 a 06/10/2015

Horário: 9:00 às 11:40 e das 13:00 às 16:45.

Local: Serviço de Cultura e Extensão Universitária – sala 126. Prédio da Administração da FFLCH. Rua do Lago, 717, Cidade Universitária, São Paulo, SP.

Documentos necessários: RG, CPF ou carteirinha USP (comunidade USP).

Mais Informações: http://sce.fflch.usp.br/node/2099