Palestra: "A audiodescrição para o público com deficiência intelectual: um estudo piloto inédito", Profa. Dra. Eliana Franco, UFBa

Data do Evento: 
sex, 14/10/2011 - 14:00 - 17:00

Local: Sala 263, Prédio de Letras, Avenida Luciano Gualberto, 403, Cidade Universitária.

Palestra: "Los Problemas y los Desafios de Traducir el Ulysses de James Joyce", Prof. Dr. Joaquin Mallafrè (Universitat de Tarragona)

Data do Evento: 
seg, 10/10/2011 - 14:00 - 17:00

Palestra:

"Los Problemas y los Desafios de Traducir el Ulysses de James Joyce"

Ciclo de Palestras sobre Tradução do CITRAT (Centro de Tradução e
Terminologia) e do Departamento de Letras Modernas, FFLCH, USP.

Palestrante:

Prof. Dr. Joaquin Mallafrè (Universitat de Tarragona), tradutor de Ulysses de
James Joyce para o catalão.

Inscrições abertas: III Colóquio de Tradução e Terminologia - "O Serviço de Tradução da Comissão Europeia", palestra ministrada pelo Dr. Klaus Meyer-Koeken (chefe do Departamento de língua inglesa na Direção-Geral da Tradução da Comissão Europeia)"

Data do Evento: 
qua, 28/09/2011 - 09:30

Atenção, VAGAS LIMITADAS (120)

 

Período de inscrições (apenas via Internet):

28/09/2011 até quando houver vaga.

http://sce.fflch.usp.br/node/608

 

Informações sobre o evento:

Data: 24/10/2011

Horário: 14:00-17:00 hs

Informações completas em:

http://citrat.fflch.usp.br/node/152

 

Divulgação: Estudos Japoneses na América Latina – Diálogos, Perspectivas e Projetos Conjuntos

Data do Evento: 
ter, 27/09/2011 - 09:00 - qui, 29/09/2011 - 21:00

Pesquisadores da América Latina e do Japão debatem as áreas de língua/tradução, língua/ensino, religião, imigração, tecnologia de informação e política/relações internacionais.

Promoção: Associação Brasileira de Estudos Japoneses, FFLCH/USP, Faculdades Integradas Rio Branco e Memorial da América Latina.

Serviço

Matrículas para os cursos CITRAT do 2º semestre de 2011

Data do Evento: 
sex, 23/09/2011 - 09:00 - ter, 04/10/2011 - 16:30

Atenção aos períodos Matrículas para os Cursos CITRAT do 2º semestre:

(Informações, prazos e procedimentos completos nos links específicos)

 

"Introdução à formação de audiodescritores"  (Matrículas: 26/09/2011 a 07/10/2011): http://sce.fflch.usp.br/node/586

Palestra: Globalization, Translation and Cultural Diversity, por Annie Brisset (University of Ottawa)

Data do Evento: 
sex, 02/09/2011 - 14:00 - 17:00

Local: Sala 260, Prédio de Letras, Avenida Luciano Gualberto, 403, Cidade Universitária.

Evento gratuito. Não é necessário inscrição.

 

This talk, by the author of the well-known Sociocritique de la Traduction (1990), Professor of Translation Studies at the University of Ottawa, will analyse translation flows throughout the world and is part of a study Mme Brisset made for the UNESCO World Report on Cultural Diversity.

PALESTRA: "A poesia chinesa e a sua tradução para o português", pelo Prof. Yao Jing Ming (Universidade de Macau)

Data do Evento: 
seg, 22/08/2011 - 10:00 - 12:00

Local: Sala 260, Prédio de Letras, Avenida Luciano Gualberto, 406, Cidade Universitária.

(Ciclo de Palestras sobre Tradução do CITRAT e do Departamento de Letras Modernas, FFLCH, USP).

Divulgar conteúdo